How to use "promuovere una partecipazione" in sentences:
Occorre promuovere una partecipazione più attiva della donna nella vita della Chiesa in un’ottica samaritana.
It is necessary to promote a greater active participation of women in the life of the Church, in a “Samaritan” perspective.
Il Progetto LIFE Sic2Sic intende promuovere una partecipazione attiva e consapevole della cittadinanza alla tutela della biodiversità nei siti della Rete Natura 2000.
The LIFE Sic2Sic Project intends to promote an active and conscious participation of citizens in the protection of biodiversity in the sites of the Natura 2000 Network.
A seguito di ciò lo strumento dovrebbe promuovere una partecipazione diffusa dei cittadini che potrebbero coincidere in larga misura con i finanziatori dell’iniziativa.
Thereafter, the instrument should promote widespread participation of citizens who may largely coincide with the financers of the initiative.
Per questo motivo abbiamo pensato di promuovere una partecipazione oceanica, in ogni angolo del mondo a qualunque corsa o marcia organizzata.
For this reason we have decided to promote an oceanic participation, in every corner of the world and to any race or march.
I clienti dovrebbero dunque avere il diritto di ricevere quanto prima tali informazioni, in modo da facilitare le misure di gestione della domanda e promuovere una partecipazione più attiva al mercato.
Customers therefore should have the right to receive this information as soon as possible to facilitate the demand response actions and encourage a more active participation in the market.
La Casa dell’Europa – Le Mans Sarthe vuole promuovere una partecipazione attiva dei cittadini e contribuire ad avvicinare i cittadini europei allo scopo di capire meglio le altre culture.
The purpose of this House of Europe is to promote an active citizen involvement and to contribute to bringing closer European citizens in order to have a better understanding of other cultures.
Poste Italiane partecipa, anche attraverso la sua presenza a comitati e associazioni che si occupano di temi al femminile, a iniziative ed eventi con la finalità di promuovere una partecipazione attiva delle donne nel mondo del lavoro.
Poste Italiane participates, also by means of its presence in committees and associations engaged with women’s issues, in initiatives and events having the purpose of promoting the active participation of women in the world of work.
Ci occupiamo soprattutto di promuovere una partecipazione cosciente dei cittadini alla politica, di difendere la dignità e i diritti del singolo e della famiglia e di tutelare il valore della vita.
Our main areas of work are the following: the conscious participation of citizens in politics, the dignity and the rights of the individual and the family, and the value of life.
Promuovere una partecipazione attiva allo sviluppo della comunità e il concetto di cittadinanza attraverso l’attività di volontari SVE a livello dell’UE e locale, per raggiungere gli obiettivi dell’Anno Europeo del Volontariato 2011
To promote community development active participation and the concept of citizenship through the presence of EVS volunteers at both EU and local level towards the 2011 European Year of Volunteering goals. Results
Anche in Paesi con sistemi democratici è del tutto normale che i capi politici manipolino l'opinione pubblica attraverso i mezzi di comunicazione sociale invece di promuovere una partecipazione consapevole al processo politico.
Even in countries with democratic systems, it is all too common for political leaders to manipulate public opinion through the media instead of fostering informed participation in the political process.
Partecipazione politica e Istruzione: promuovere una partecipazione attiva alla vita politica e pubblica senza discriminazioni, nonché fornire un sistema educativo inclusivo per ogni livello di apprendimento.
Political Participation and Education: promoting an active participation in political and public life without discrimination, as well as, providing an inclusive education system for every level of learning.
Il progetto intende promuovere una partecipazione attiva e consapevole della cittadinanza alla tutela della biodiversità nei siti della Rete Natura 2000 (RN2000).
The project aims to promote an active and conscious participation of citizens in the protection of biodiversity on the sites of the Natura 2000 Network (RN2000).
Capacità: il suo sviluppo è essenziale per promuovere una partecipazione paritaria di donne, uomini e giovani.
Capacity development is essential to promote equitable participation between women, men and youth.
“Horizon Europe deve non solo essere più ambizioso, ma anche più semplice, più chiaro e più accessibile per ridurre gli oneri amministrativi e promuovere una partecipazione equa e obiettiva di tutti i team di ricerca e innovazione in tutta l'Ue”.
"Horizon Europe needs not only to be more ambitious but also simpler, clearer and more accessible to reduce administrative burden and promote fair and objective participation of all research and innovation teams across the EU.”
1.0893490314484s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is necessary to promote a greater active participation of women in the life of the Church, in a “Samaritan” perspective. 